When life gives you lemons...

Two smaller windows (similar but not exactly the same shape) Collage/acrylic/vintage music

They would look nice together ($150) or by themselves ($75 each) There is also some copper on the window, which gives it character.